-
1 процесс рафинирования
Metallurgy: refining processУниверсальный русско-английский словарь > процесс рафинирования
-
2 процесс рафинирования
nmetal. Frischprozeß, FrischverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс рафинирования
-
3 процесс рафинирования
Dictionnaire technique russo-italien > процесс рафинирования
-
4 процесс рафинирования
nmetal. procedimiento de afino -
5 процесс рафинирования
( при окислительной плавке чугуна) Frischprozeß метал.Russian-german polytechnic dictionary > процесс рафинирования
-
6 процесс рафинирования
Русско-английский новый политехнический словарь > процесс рафинирования
-
7 процесс рафинирования металлов
Metallurgy: purifying processУниверсальный русско-английский словарь > процесс рафинирования металлов
-
8 процесс рафинирования стали
neng. Stahlfrischprozeß, StahlfrischverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс рафинирования стали
-
9 процесс
м.1) processo m; procedimento m2) (ход, течение) corso m, andamento m3) ( явление) fenomeno m•окислительно-восстановительный процесс — processo di ossiriduzione, англ. redox process
процесс производства, производственный процесс — processo produttivo [di produzione]
- аддитивный процессрегенеративный процесс, процесс регенерации — processo di rigenerazione
- адиабатический процесс
- анодный процесс
- апериодический процесс
- процесс Аякс
- бессемеровский процесс
- вакуумный процесс
- процесс в вольтовой дуге
- вероятностный процесс
- виртуальный процесс
- вискозный процесс
- процесс в кипящем слое
- внеядерный процесс
- процесс воспроизводства
- восстановительный процесс
- высокотемпературный процесс
- процесс вытяжки
- процесс гальванопластики
- процесс генерации частиц
- процесс горения
- двухшлаковый процесс
- процесс деления
- процесс детектирования
- процесс диализации
- диафрагменный процесс
- диффузионный процесс
- доменный процесс
- единичный процесс
- процесс затвердевания
- идеальный процесс
- процесс изготовления
- изобарический процесс
- изотермический процесс
- изохорный процесс
- изоэнтальпийный процесс
- изоэнтропийный процесс
- процесс исчерпывания
- итеративный процесс
- карбонильный процесс
- каталитический процесс
- квазистатический процесс
- квазистационарный процесс
- кибернетический процесс
- кислородно-конвертерный процесс
- кислый процесс
- процесс ковш - печь
- когерентный процесс
- колебательный процесс
- коллодионный процесс
- колокольный процесс
- конвертерный процесс
- конкурирующий процесс
- процесс контактного экспонирования
- контактный процесс
- процесс кристаллизации
- процесс Кронинга
- круговой процесс
- ксерографический процесс
- лавинообразный процесс
- процесс Линде
- линц-донавицкий процесс
- литейный процесс
- малоотходный процесс
- марковский процесс
- мартеновский процесс
- многоступенчатый процесс
- негативный процесс
- необратимый процесс
- непрерывный процесс
- низкотемпературный процесс
- процесс нитрации
- процесс обогащения
- процесс обработки
- процесс образования ядер в природе
- процесс образования ядер
- обратимый процесс
- обратный процесс
- процесс обращения
- однородный процесс
- одноступенчатый процесс
- окислительный процесс
- процесс оксосинтеза
- оптимальный процесс
- основной процесс
- процесс передела чугуна
- процесс передела
- процесс переключения
- переходный процесс
- периодический процесс
- пигментный процесс
- побочный процесс
- подготовительный процесс
- подовый процесс
- позитивный процесс
- процесс поликонденсации
- полимеризационный процесс
- политропический процесс
- процесс превращения
- процесс предполимеризации
- процесс промывки
- промышленный процесс
- прямой процесс
- прямой фотохимический процесс
- пудлинговый процесс
- рабочий процесс
- равновесный процесс
- процесс разделения
- процесс рафинирования
- регулируемый процесс
- рекурсивный процесс
- релаксационный процесс
- ресурсосберегающий процесс
- рудный процесс
- саморегулирующийся процесс
- процесс сборки
- процесс с кислым шлаком
- мартеновский скрап-рудный процесс
- случайный процесс
- процесс смешения
- процесс Сольвей
- процесс сорбции
- процесс спекания
- процесс старения
- стационарный процесс
- процесс стерилизации
- стохастический процесс
- процесс сублимации
- сыродутный процесс
- теплообменный процесс
- термический процесс
- термодинамический процесс
- термоядерный процесс
- технический процесс
- технологический процесс
- тигельный процесс
- томасовский процесс
- трёххромный процесс
- трёхцветный процесс
- трудоёмкий процесс
- управляемый процесс
- ферментативный процесс
- физико-химический процесс
- физический процесс
- флотационный процесс
- флуктуационный процесс
- фотографический процесс
- фотохимический процесс
- процесс фришевания
- химический процесс
- цветофотографический процесс
- цепной процесс
- циклический процесс
- щелочной процесс
- экзотермический процесс
- экстрактивный процесс
- процесс электроискровой обработки
- электрофотографический процесс
- электрошлаковый процесс
- эндотермический процесс
- эпитаксиальный процесс
- эргодический процесс
- ядерный процесс -
10 процесс
процесс м. Prozedur f; Prozeß m; Verfahren n; Vorgang m; Zustandsverlauf m; термод. Zustandsänderung f; thermodynamischer Prozeß mпроцесс м. в псевдоожиженном слое Fließbettverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nпроцесс м. восстановления с выпрессовыванием (продуктов восстановления из реактора) Preßstempelverfahren nпроцесс м. обжига Backverfahren n; Brennprozeß m; Röstarbeit f; Röstprozeß m; Röstverfahren n; Röstvorgang mпроцесс м. обогащения Anreichern n; Anreicherung f; Anreicherungsvorgang m; Aufbereiten n; Aufbereitung f; Aufbereitungsvorgang mпроцесс м. оксидирования (при окислительной плавке чугуна) мет. Frischprozeß m; мет. Frischverfahren nпроцесс м. омеднения цилиндров глубокой печати по способу Балларда полигр. Ballard-Hautaufkupferungsverfahren nпроцесс м. отжига Glühen n; Glühfrischen n; Glühfrischverfahren n; Glühverfahren n; мет. Tempern n; Temperprozeß m; Temperverfahren nпроцесс м. очистки бензина от меркаптанов (с применением ускорителя растворения меркаптанов) хим. Solutizerprozeß mпроцесс м. пластической деформации (соединяемых материалов при ультразвуковой сварке) Einreibeprozeß mпроцесс м. производства Fertigungsablauf m; Fertigungsprozeß m; Fertigungsvorgang m; Gewinnungsverfahren n; Herstellungsprozeß m; Herstellungsvorgang m; Produktionsprozeß mпроцесс м. рафинирования Frischarbeit f; мет. Frischprozeß m; мет. Frischverfahren n; Frischvorgang m; Raffinierarbeit fпроцесс м. с нерастворимыми анодами elektrochemisches Verfahren n mit nichtlöslichen Anoden; elektrochemisches Verfahren n mit unlöslichen Anodenпроцесс м. спекания Agglomeration f; мет. Agglomerieren n; мет. Backverfahren n; Fritten n; Granulieren n; Körnen n; Körnigmachen n; Sinterbrennen n; Sintern n; Stückigmachen n; Zusammensintern nпроцесс м. томления Glühen n; Glühfrischen n; Glühfrischverfahren n; Glühverfahren n; мет. Tempern n; Temperverfahren n -
11 процесс Перрена
1) Engineering: Perrin process (рафинирование стали шлаком)2) Metallurgy: Perrin process (рафинирования стали шлаком) -
12 процесс Тальбота
Metallurgy: Talbot process (рафинирования чугуна) -
13 процесс электронно-лучевого рафинирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > процесс электронно-лучевого рафинирования
-
14 процесс электронно-лучевого рафинирования
Англо-русский словарь технических терминов > процесс электронно-лучевого рафинирования
-
15 процесс вакуумного рафинирования в индукционной печи
1) Engineering: VIR process2) Makarov: vacuum induction refining process (VIR process)Универсальный русско-английский словарь > процесс вакуумного рафинирования в индукционной печи
-
16 процесс электролитического рафинирования
Metallurgy: electrolytic refining processУниверсальный русско-английский словарь > процесс электролитического рафинирования
-
17 процесс электронно-лучевого рафинирования
1) Engineering: EBR processУниверсальный русско-английский словарь > процесс электронно-лучевого рафинирования
-
18 процесс электролитического рафинирования
nelectr. ElektrolyseprozeßУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс электролитического рафинирования
-
19 процесс электролитического рафинирования металлов
neng. Elektrolysenprozeß, ElektrolysenvorgangУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс электролитического рафинирования металлов
-
20 процесс электронно-лучевого рафинирования
Русско-английский политехнический словарь > процесс электронно-лучевого рафинирования
См. также в других словарях:
электросталеплавильный процесс — [electric steelmaking process] технологический процесс получения стали из Fe содержащих материалов в электрических печах. Электросталь для дальнейшего передела, выплавляемая преимущественно в дуговых печах с основной футеровкой. Эти печи имеют… … Энциклопедический словарь по металлургии
иодидный процесс — [iodide process] способ получения сверхчистых металлов (или сплавов) и полупроводниковых материалов с участием элементарного иода. Из него и нерафинированного металла получают летучий йодид металла, который при нагревании разлагают на чистый… … Энциклопедический словарь по металлургии
Каб-процесс — [1. CAB (Capped Argon Bubbling) process 2; CAB (Calcium Argon Blowing) process] способ рафинирования стали в ковше с наведением синтетического шлака на поверхности и продувкой обычно с одновременной подачей порошкообразных Са содержащих… … Энциклопедический словарь по металлургии
Граф-процесс — [GRAF [Gas Refining Arc Furnace process] способ получения стали с использованием двух агрегатов: дуговой печи для выплавки стали и установки внепечного рафинирования для доведения стали до заданного химического состава путем продувки инертным… … Энциклопедический словарь по металлургии
CAB-процесс — [SAB (Sealed Argon Bubbling) process] метод рафинирования жидкой стали продувкой аргоном снизу в ковше, в который сверху опущена огнеупорная вакуумная камера для создания разрежения над металлом и исключения контакта металла с конечным шлаком при … Энциклопедический словарь по металлургии
ГРАФ-процесс — Способ получения стали с использов. двух агрегатов: дуговой печи для выплавки стали) и установки внепеч. рафиниров. для доведения стали до заданного хим. состава путем продувки инертным газом и рафинирования синтетич. шлаком.… … Справочник технического переводчика
Аис-процесс — [AlS argon induction stirring process] способ рафинирования жидкой стали в ковше продувкой аргоном при индукционном перемешивании … Энциклопедический словарь по металлургии
Ви-процесс — [VI vacuum injection process] метод рафинирования жидкой стали в ковше ее продувкой порошкообразными материалами при циркуляционном вакуумировании … Энциклопедический словарь по металлургии
Сс-вод-процесс — [SS VOD (Strong Stirring Vacuum Oxygen Decarburization) process] способ рафинирования стали вакуумно кислородным обезуглероживанием с интенсивной Ar продувкой металла в ковше снизу через пористую пробку … Энциклопедический словарь по металлургии
ТН-процесс — [TN (Thyssen Niederrhein) process] метод рафинирования стали вдуванием в ковш Са содержащих порошкообразных материалов (чаще всего силикокальция) через верхнюю фурму, глубоко погруженную в жидкий металл. Размеры частиц силикокальция должны быть в … Энциклопедический словарь по металлургии
Кричный передел — процесс рафинирования чугуна (удаления избыточных количеств углерода, кремния, марганца) с целью получения ковкого кричного (сварочного) железа. Возник примерно в 14 в. одновременно с развитием производства чугуна, просуществовал до 18 в … Большая советская энциклопедия